You are currently connected to the https://clesenmain.com site
The user, by having access to this site, agrees to comply with these terms of use.

Legal Notice

Company publishing the site
ClésenMain LLC with a capital of €3,840

Head office
13, rue Vauthier 92100 Boulogne

Telephone
33(0)6 64 19 75 29

Publishing Director
Albane Thiriez

Publisher
D-Impulse, a company with a capital of 50,000 euros, whose head office is located at 1930 Rue Audière, 76770 Malaunay, France

Host
The site is hosted at AWS France by the company D-Impulse located at 1930 Rue Audière, 76770 Malaunay, France.

Consultation of the clesenmain.com website is subject to the following conditions.

Legal information

ClésenMain, LLC with a capital of €3,840, whose head office is located in Boulogne, 13 rue Vauthier (92100).

Warning

ClésenMain makes every effort to provide accurate and precise information on its website. The information supplied on this website is nevertheless provided for information purposes only and is not contractual in nature. ClésenMain cannot fully guarantee the accuracy, precision or exhaustiveness of the information made available on this site.

Consequently, ClésenMain waives all liability:

for any imprecision, inaccuracy or omission relating to information available on the site; for all damages, direct and/or indirect, whatever the causes, origins, nature or consequences, caused by reason of anyone's access to the site or the impossibility of accessing it, as well as the use of the site and/or credit granted to any information coming directly or indirectly from the site. ClésenMain reserves the right to modify or correct the content of its site at any time without notice. ClésenMain cannot be held liable for any damage that may result from the use of the information published on this website and/or the use of a product to which this information refers. It is up to the user to verify the accuracy of the information provided and its use.

Intellectual property

Copyright

Unless otherwise stated, all information on this Internet server and documents contained in the site as well as all elements created for the site are the property of ClésenMain and are protected by intellectual property rights. The reproduction and use of all documents and information published on this site are only authorized for the exclusive purposes of information for strictly personal and private use and subject to acknowledgment of the source. Any reproduction, use or distribution of copies made for other purposes is expressly prohibited and penalized. Copies of the documents and information contained in this site may only be made for information purposes and exclusively for strictly private use. No license, nor any right other than that of consulting the site, is granted to the site visitor with regard to intellectual property rights. Any reproduction and any use of copies made other than for strictly private use is expressly prohibited. The use of the structure of the website and its software elements, in particular implementing all or part of the databases of the said site, is only authorized for strictly personal and private use, excluding any use for professional and/or commercial purposes.

Distinctive signs

Unless otherwise stated, the corporate names, logos, products and brands mentioned on this website (® and ™ products) are the property of ClésenMain. They cannot be used without the prior written authorization of ClésenMain.

Database

In accordance with the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code Directive 96/9/EC of March 11, 1996, concerning the legal protection of databases, ClésenMain is the producer and owner of all or part of the databases making up this site.

By accessing this site, the user:.

acknowledges that the data composing it are legally protected and this, in accordance with the provisions of the aforementioned law of July 1, 1998, in particular refrains from extracting, reusing, storing, reproducing, representing or preserving, directly or indirectly, by permanent or temporary transfer, on any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, including by link(s), hypertext(s), all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the databases appearing on the ClésenMain site, as well as extracting or reusing them repeatedly and systematically from qualitatively and quantitatively insubstantial parts when these operations obviously exceed the normal conditions of use.

Hypertext links

ClésenMain formally declines all responsibility for the content of the sites to which it offers links. Any links offered to users of the ClésenMain website are offered as a service. The decision to activate the links belongs exclusively to the users of the ClésenMain website. Any simple and/or deep link or "framing" to the ClésenMain site is strictly prohibited and consequently, no element appearing on a page of the ClésenMain website may be partially or totally distributed, transferred or inserted on another website, or be used to create derivative products, unless expressly authorized by ClésenMain. Any simple or deep link and/or "framing" must be subject to the express, prior and written authorization of ClésenMain.

Respect for your privacy

To view and visit the Site

The User does not have to inform any personal data. On the other hand, the Company may collect the User's personal data (hereinafter the “Personal Data”). Identification data (last name, first name, address, email address) are collected particularly through the "CONTACT" section. When the User connects to the platform, connection, usage and location data are collected for analytical purposes and to optimize the platform performance. When providing Personal Data, the User agrees to provide accurate information that does not harm the interests or rights of third parties.

Responsibilities

The Company, its subsidiaries and local representatives are jointly responsible for processing Personal Data and are recipients of Personal Data. The Company undertakes to preserve the confidentiality of Personal Data. However, the Company does not control the risks related to the operation of the Internet and draws your attention to the existence of possible risks in terms of confidentiality of data passing through this network.

Information Technology and Civil Liberties

In accordance with the “Informatique et Libertés” (Information Technology and Civil Liberties) law of January 6, 1978 as amended by the law of August 6, 2004 and the “General Data Protection Regulations” of April 27, 2016, data processing has been the subject of a declaration with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties) and the User has a right of access to their personal data in an intelligible form, of modification and deletion of the processing of Personal Data as well as a right of opposition to the processing of their Personal Data and a right to the portability of their data in a machine-readable form. The User can thus assert their rights on the processing of Personal Data concerning them by sending a request to the following email address athiriez@clesenmain.com and by justifying their identity. ClésenMain undertakes to process the request and respond to it within 30 days but may extend this period to 60 days depending on the complexity and the number of requests. ClésenMain however reserves the right not to respond to requests for the right of access if they are manifestly abusive. The User is informed, in accordance with their right to information, when their Personal Data is collected by ClésenMain and when it has not been collected from them. The User is also notified in the event of a breach of their data.

Minors

ClésenMain does not target minors; access to the site remains however possible for minors because it does not present any content prohibited to minors under 18 years of age. The ClésenMain forms and questionnaires are not intended to collect information on minors. If information is collected on a minor by ClésenMain, the legal representative of the minor will have the possibility of contacting ClésenMain at the address athiriez@clesenmain.com to rectify, modify or delete this information (in accordance with article 3.3).

Cookies

As part of the operation of the Site, the Company may also be required to install a technical cookie in the User's computer. A cookie does not allow for identification; on the other hand, it records information relating to the navigation of the User's computer on the Site (the User’s language or country of residence, pages consulted, date and time of the consultation, etc.) that the Company may read during subsequent visits to the Site in order to facilitate navigation on the Site or for analytical purposes.

The Company informs the User that they can also oppose the registration of cookies by configuring their Internet browser. For any information on the methods of configuring internet browsers, the User can consult the CNIL website http://www.cnil.fr/.